LINGUISTIC SPECIFICATIONS OF ON-SCREEN SUBTITLES. JARTES 2024, 253-257.