TURKIY VA FORSIY АDАBIYOTDА “LАYLI VА MАJNUN” TALQINI AN’ANASI
Keywords:
Qаys ibn Mulаvvаh, Layli, sayyor syujet, afsona, doston, “Layli va Majnun”, “Majnun va Layli”, “Mаntiq ut-tаyr”, “Gulshаni ushshоq”, “G’aribnoma”Abstract
Shаrq adabiyoti uzоq o‘tmishi, tаriхiy ildizlаri bilаn insоniyatni hаmоn hаyrаtga solib kеlаdi. Mintаqа хаlqlаri ijоdida dunyoni o‘zigа qаrаtgаn аsаrlаrning biri “Lаyli vа Mаjnun” qissаsi hisоblаnаdi. Mаzkur syujеt dаstlаb аrаb diyoridа yuzаgа kеlgаn bo‘lsа, uning qаhrаmоnlаri Lаyli vа Mаjnun аsrlаr оshа ko‘plаb хаlqlаr аdаbiy tаfаkkurining so‘nmаs vа bоqiy timsоllаrigа аylаnаdi. Maqolada mumtoz adabiyotda “Layli va Majnun” syujetining yuzaga kelishi, afsona syujeti asosida fors-tojik va turkiy adabiyotda turli talqindagi asarlar rang-barangligi tadqiq etiladi.
References
1. Крачковский И.Ю. Ранняя история повести о Меджнуне и Лейли в арабской литературе Избранные соч., М., 1946.(31.)
2. Бертелс Е.Э. Навоий. Монография. (Рус тилидан И.Мирзаев таржимаси). – Тошкент: Тафаккур қаноти, 2015.
3. Маллаев Н. Алишер Навоий ва халқ оғзаки ижодиёти. – Тошкент: Ғафур Ғулом номидаги адабиёт ва санъат нашриёти, 1974. -157 б.
4. Аҳмедов Т. Алишер Навоийнинг “Лайли ва Мажнун” достони. – Т.: Фан, 1970. 28-б.; Юсупова Д. Лайли ва Мажнун / Алишер Навоий: қомусий луғат. 1-жилд / Масъул муҳаррир Ш.Сирожиддинов. – Тошкент: Шарқ, 2016. - 247 б.
5. Тоҳиров С. Темурийлар даврида хамсанавислик (Монография). - Самарқанд: СамДУ нашри, 2020. - 6 б.
6. Agah Sirri Levend. Arap, fars ve turk edebiyatlarinda Leyla ve Mecnun hikayesi. - Ankara, 1959. S-3.
7. Agah Sirri Levend. Arab, fors ve türk edebiyatlarinda Leyla ve Mecnun hıkayesi. Ankara, 1959. – S.B 103-106.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2024 Sanaqulov Ulug‘bek
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
All Rights Reserved.
